Il s’en passait des étrangetés dans le monde d’autrefois
Voilà ce qu’il nous est demandé de comprendre dans La Patrie du 18 août 1897.
Un bolide qui suit un train de chemin de fer, dont la lumière se change du rouge au blanc et du blanc au bleu, et qui, à un moment donné, pirouettant sur lui-même à une allure immodérée, se trouve entouré d’autres corps lumineux plus petits mais aussi acharnés à rouler sur leur sphère, c’est là un spectacle qu’il n’est pas donné à tout le monde de voir.
C’est pourtant ce que MM. Spencer et Haye, du C.P.R., ont admiré dimanche matin, à bord du train du Pacifique venant de Port Arthur.
Ils étaient assis à l’arrière du dernier char; la nuit était belle et le ciel sans nuage. Ils devisaient de choses et autres quand, tout à coup, leur attention fut attirée par un corps lumineux qui se tenait à quelques verges [une verge mesure environ un mètre] au-dessus de la voie du chemin de fer, suivant le train de la manière dont nous parlons plus haut.
Le phénomène a pu être observé durant plusieurs minutes. Inutile de dire combien il a été admiré par les heureux témoins.