Proverbes, adages, dictons météorologiques
Le 7 novembre 1974, j’animais une émission à la radio communautaire CKRL MF, à Québec.
Je lançai un appel à l’auditoire pour connaître la formule, le proverbe, l’adage, le dicton qui leur vient immédiatement lié au temps.
Voici quelques réponses.
Dans tous les pays, le soleil, se lève le matin.
Le soleil lui-même a des taches.
On ne peut plus dorer le soleil, ni argenter la lune.
Si le soleil brille, ne t’intéresse pas à la lune
Quelqu’un qui est déjà mouillé ne sent pas la pluie.
Marsouin sautant annonce le vent.
Sec été orageux annonce hiver neigeux.
Saison tardive n’est pas oisive.
L’été récolte, l’hiver mange.
Soleil d’hiver tard levé, tôt couché.
En hiver au feu, en été au jeu.
Il faut ménager l’été pour assurer l’hiver.
Il n’y a si long jour qui ne vienne à la nuit.
Septembre est le mai de l’automne.
Entre la Toussaint et Noël, ne peut trop pleuvoir ou venter.
À la Toussaint, on n’est pas loin de novembre.
La Toussaint venue, quitte la charrue.
À la Saint-Martin, l’hiver en chemin.
La fête passée, on se moque du saint.
En hiver, vent et bruine ont neige pour voisine.
Qui passe un jour d’hiver passe un de ses ennemis.
Décembre prend et ne rend.
Tant crie-t-on Noël qu’il vient.
La Noël est plus belle aux champs qu’à la ville.
An nouveau, tout beau.
