Archive pour
12 Mai
Salut au Marcheur !
Il y a bien longtemps, bien longtemps avant l‘invention des religions, nous avons reconnu dans la Nature des « choses », des « inventions » qui arrivaient à traverser tous les temps : la pluie, la neige, l’orage, la foudre, la tempête, et quoi encore.
De voir ces « choses » vivant sans peine ces conditions insupportables nous a amené à croire qu’elles pouvaient être protectrices. Aussi a-t-on voulu que, désormais, elles nous accompagnent. Lire la suite
Il arrive que le passage de la langue latine à la langue québécoise soit fort simple
L’écrivain Louis Fréchette, sous le pseudonyme de Cyprien, le rappelle.
On sait que, dans quelques-unes de nos campagnes, certaines gens, qui n’ont guère l’idée que le latin est une langue comme une autre, se donnent le luxe d’une traduction qui, pour être bon marché, n’en est pas moins cocasse. Lire la suite