« Nous sommes trois frères »

En 2001, le conteur, chanteur et ethnographe québécois Michel Faubert, originaire de Rigaud, à la carrière fort originale, publie Mers et Montagnes, un recueil de poésies traditionnelles majoritairement tirées du répertoire des ballades et complaintes qu’il a collectées au Québec depuis le milieu des années 1970.

Voici cette chanson-récit , Nous sommes trois frères, que Michel a appris de la chère Anne-Marie Savard, de Baie-Sainte-Catherine, région de Charlevoix. Les dangers de la drave au printemps.

 

 

Nous sommes trois frères

(Le draveur noyé)

 

Nous sommes trois frères partis pour un voyage

Dans les chantiers nous nous sommes engagés

Mais au printemps a fallu faire la drave

Se mettre au risque de mille dangers

 

Par un dimanche durant la sainte messe

Je dis mes frères je me sentis frappé

Sur la rivière la rivière en détresse

Sous une jam je me suis enfoncé

 

Je descendais de rapide en rapide

Sans une branche que je puisse rencontrer

Faut donc mourir sous ces eaux qui s’écoulent

Sans nul secours de ces mille curés

 

Vous autres mes frères qui irez voir mon père

Vous lui direz que je suis décédé

Vous lui direz qu’ils ne prennent point de peine

Car tôt ou tard il faut subir la mort

 

Triste nouvelle pour apprendre à sa mère

Aussi son père aussi tous ses parents

Vous prierez Dieu qu’il nous fasse la grâce

De s’y revoir au dernier jugement.

 

Michel Faubert, Mers et Montagnes, Éditions Trois-Pistoles, Paroisse Notre-Dame-des-Neiges, 2001, Photographies de Danielle Bérard, Préface de Michel Garneau, p. 55.

Salut, cher Michel.

Et voici maintenant la chanson :