Qui est venu à Québec et a marché dans le Vieux-Québec connaît l’ascenseur

Mais, à la fin de l’année 1882, on le ferme l’hiver. Un quotidien le déplore.

On se demande pourquoi l’ascenseur ne fonctionne pas l’hiver, alors que la côte de la Montagne est si souvent dangereuse aux piétons.

On a remarqué, hier, que pas moins de cinq personnes ont fait une chute au bas de cette côte, heureusement sans conséquences graves.

Quand on a permis la construction de l’ascenseur, au déplaisir des promeneurs sur la Plateforme [bientôt on appellera ce lieu terrasse Frontenac ou Dufferin ], est-ce qu’on n’a pas exigé que le service de l’ascenseur se fit en toutes saisons ?

Ce n’eût pourtant été que juste envers le public.

Le Canadien (Québec), 16 décembre 1882.