Les Colibris à gorge rubis vont s’en sortir

Je m’inquiétais de l’absence prochaine de leur fleur favorite.

Les Impatientes du Cap (Impatiens capensis, Cape Touch-me-not), faute d’eau, vivaient une véritable dépression. Petits plants de rien, feuilles rabaissées, tout laissait croire à une floraison ratée.

Mais la voilà maintenant, basse sur pied, qui complète son cycle et propose ses fleurs. Les colibris seront heureux. Ces petites fleurs en forme de trompettes les séduisent.

Marie-Victorin (Flore laurentienne, 1964, p. 399) dit que l’appellation populaire de cette plante annuelle translucide est « Chou sauvage ». Jamais je n’ai entendu ce nom pour désigner l’Impatiente du Cap.