« Tuer dru comme mouche »

Dépouiller les journaux d’autrefois nous mène à l’occasion à des expressions jamais lues ou entendues. Celle-ci, par exemple.

On télégraphie de Québec que le gibier, cette année, est assez abondant par tout le district et ses environs.

L’outarde, paraît-il, n’est pas trop facile à atteindre. À Berthier, à Kamouraska, on tue le canard dru comme mouche.

La Patrie (Montréal), 12 novembre 1889.