Jack Kerouac, sur l’enfance

Nous avons un frère aux États-Unis. Jack Kerouac. Né à Lowell, Massachusetts. Frère par ses parents venus de la Côte-du-Sud. Dans le quotidien montréalais Le Devoir d’hier, donc l’édition du 7 avril, la journaliste Odile Tremblay souligne la parution chez Boréal de textes inédits établis par Jean-Christophe Cloutier.

Dans le cadre de son compte rendu, la journaliste en cite quelques-uns. Voyez celui-ci sur l’enfance… et son étoile salvatrice :

Chacun a sa peur dans l’monde épouvantable. Quand qu’on est jeune comme ça la noirceur s’élarge plus vite qu’on grandit. Mais tu vouér toujours une étoile de ton lit chez vous, pis ça sa dur jusse qu’attemps t’est assez fort pi t’a pu besoin d’étoile pour t’ranforcer le coeur. »

Que répondre à cela ?

L’illustration provient du site internet des Éditions du Boréal.

Pour une question de droits, cet ouvrage n’est pas distribué en France. On ne le trouve qu’à la Librairie du Québec, 30, rue du Gay-Lussac, à Paris, dans le 5e arrondissement.