Sur ma rue, aujourd’hui, se tenait un marché aux puces
Un quidam vendait des photographies à très bas prix. Je suis parti avec les trois plus belles.
Au verso de celle-ci, il y a simplement d’écrit «Gleaners». Voilà donc Les Glaneuses. Lire la suite
Archive pour
31 Mai
2 commentaires
31 Mai
Il arrive parfois des méconnaissances entre la France et le Québec
Venues de la langue, par exemple. En voici une que raconte Raoul Renault dans Le Monde illustré du 1er juin 1889.
Il y a plusieurs années, les journaux de Québec donnaient un magnifique compte-rendu d’une grande procession à la raquette, qui avait eu lieu dans la vieille cité de Champlain. Lire la suite
31 Mai
D’où vient donc L’Abord-à-Plouffe ?
Vous habitez le Québec, vous avez sans doute déjà entendu cette expression désignant un lieu dans la région de Montréal. Dans son numéro du 14 mai 1892, l’hebdomadaire montréalais Le Monde illustré propose cette explication : Lire la suite
31 Mai
«Les ombres des mains»
Quand vient la saison des longues soirées, des réunions nombreuses autour de la lampe, il est rare que le père, la mère, les grands enfants soient embarrassés de leur temps, mais les petits ?…. Lire la suite
31 Mai
Vous aimez le chou-fleur, voici une autre recette
Sur ce site, la recette du chou-fleur, sauté au beurre ou en salade, connaît un succès constant depuis sa mise en ligne le 10 octobre 2012. Lire la suite
30 Mai
Arrêt sur le Vulcain
Cette année, ce papillon magnifique s’est d‘abord manifesté chez moi le 17 mai. Et, depuis, ils semblent être quelques-uns. Lire la suite
Un repas de mariage en Normandie
Le texte fait la une du quotidien montréalais La Patrie du 12 juin 1880. Voilà le repas de noce de la Bovary, où on avait invité les parents des deux familles. Bien sûr, il s’agit d’un extrait du roman de l’écrivain normand Gustave Flaubert, Madame Bovary, «une œuvre majeure de la littérature française et mondiale». Lire la suite
«Les bœufs savants»
Dans La Minerve (Montréal) du 1er juin 1882, paraît un article étonnant du journaliste et écrivain français Pierre Véron (1833-1900).
Pour la première fois, une affiche de cirque fait figurer en ses énumérations le nom d’un bœuf, animal résigné jusqu’ici à sa condition de beefsteak, sans autre ambition artistique. Lire la suite
29 Mai
29 Mai
Revoici le magnifique
À mes yeux, le Tigré du Canada (Papilio canadensis, Canadian tiger swallowtail) est notre plus beau papillon. Et je suis heureux de le savoir là aujourd’hui au moment où le lilas, présentateur de sa fleur préférée, fleurit. Lire la suite
