New-York est couru
Les compagnies de chemins de fer ont transporté au moins 25,000 personnes depuis jeudi à l’occasion des excursions de Pâques.
Jeudi, les gares du Grand Tronc et du Pacifique Canadien étaient remplies de voyageurs partant pour New-York, Boston et ailleurs. New-York était évidemment la plus populaire des villes pour le temps de Pâques.
Les officiers du Grand Tronc nous disaient que pas moins de 2,800 personnes partaient pour New-York, jeudi soir, par le D&H. […] Il y avait 24 chars dortoirs du Delaware & Hudson qui quittaient la gare du Grand Tronc pour New-York et cinq pour Boston. Avec ceux de St-Jean, N. B., etc., quarante-six chars dortoirs sont partis jeudi soir de la gare du Grand Tronc, tandis que quarante-cinq sont partis de la gare du C. P. R. […]
Tout était bien calme hier aux gares de chemins de fer. Quelques trains hier matin ont transporté des étrangers venus à Montréal pour le temps de Pâques, mais pendant toute la journée les gares ont été vides.
La Patrie (Montréal), 10 avril 1909.