Voilà maintenant que Charles Baudelaire apparaît dans «La Patrie»
Qui aurait dit que des auteurs comme Friedrich Nietzsche et Charles Baudelaire «feraient» un jour le quotidien montréalais La Patrie ? Lire la suite
Articles de la catégorie ‘Les Chinois’
30 Nov
Un peu de l’automne des T’Ang
L’époque de la dynastie T’Ang (618-907) fut un des grands moments de la poésie chinoise. J’extrais de ce livre — Cent quatrains des T’Ang —une trouvaille de l’un de mes bouquinistes publiée en 1947, quelques poèmes aux couleurs automnales. Lire la suite
Rassemblement chinois à la gare Windsor, à Montréal
En octobre 1905, un grand nombre de Chinois se donnent rendez-vous à la gare Windsor. Lire la suite
Succession de moments… et d’émotions
Vous qui fréquentez ce site, vous savez que j’aime les poètes chinois et japonais des temps jadis. Beaucoup d’entre eux chantent simplement l’instant, en couleurs et en mots essentiels. Pour les aimer, il suffit de se laisser porter. Lire la suite
Les membres de la colonie chinoise de Montréal se dissocient des Boxers
Comment parler avec justesse en quelques mots de la révolte fort violente des Boxers en Chine en 1899-1900 ? À Pékin et à Tien-Tsing [aujourd’hui Tianjin], les Chinois étaient les serviteurs des Occidentaux occupant la place. Lire la suite
Du grand poète taoïste Li Po (701-762)
Lavé et parfumé
Si tu te parfumes,
Ne frotte pas ta coiffe;
Et si tu te baignes,
N’essuie pas ta robe. Lire la suite
La maison dans le cœur
Les flammes cruelles ont dévoré entièrement la maison où je suis né.
Alors je me suis embarqué sur un vaisseau tout doré, pour distraire mon chagrin.
J’ai pris ma flûte sculptée, et j’ai dit une chanson à la lune; mais j’ai attristé la lune qui s’est voilée d’un nuage. Lire la suite
Un mariage chinois fait la nouvelle
Au début du 20e siècle, les mariages entre Chinois au Canada sont bien rares. Lire la suite
Descentes dans des fumeries d’opium montréalaises
En 1905, la police montréalaise entreprend une guerre à l’opium. Des descentes font la une de La Patrie du 6 avril 1905. Lire la suite
Chez les Chinois de Québec, un 6 février comme aujourd’hui
Tous les Chinois de Québec se préparent à fêter joyeusement le jour de l’an, dans la nuit d’aujourd’hui à demain vendredi. Cette date est exactement le 28e anniversaire de l’avènement au trône du Céleste Empire de Son Altesse Impériale Kuang Hsu. Lire la suite
