Des canotiers bien reçus le long du Saint-Laurent

Des canotiers de haut ton, partis des grands lacs pour descendre le fleuve St-Laurent, sont passés à Montréal, il y a quelques jours.

Repartis de là pour Québec, ils sont arrivés ici vendredi dernier, et sont les hôtes de M. Stocking.

Leur trajet de Montréal a été marqué d’un agréable incident. Nos aventureux gentlemen voyageaient à petite journée, faisant halte dans les paroisses sises sur les rives du fleuve.

Or, un soir, un peu brisées de fatigue, ils résolurent d’aborder le rivage, pour se reposer.

Comme ils approchaient d’une langue de terre boisée, et qui ne laissait voir aucune habitation, ils furent fort surpris d’entendre le caquet de plusieurs enfants, qui s’avançaient vers eux.

Ils leur adressèrent la parole en anglais. Le petit peuple répondit avec empressement. Comme nos voyageurs demandaient qu’on leur indiquât un hôtel, ils répondirent qu’il n’y en avait pas l’ombre dans l’endroit, mais les engagèrent à venir chez leur papa.

L’on en était à cette invitation quand les voyageurs virent venir à eux un gentleman qui les salua d’une façon fort courtoise et leur offrit l’hospitalité.

Cet homme complaisant n’était autre que M. Joly.

Les voyageurs acceptèrent l’invitation et passèrent la nuit à la résidence d’été de leur hôte distingué.

Ils ne tarissent pas de louanges sur la réception qu’ils ont reçue.

Les deux voyageurs sont MM. Ellworth et Scribner, de New York.

Le Canadien (Québec), 7 août 1883.

Ce Joly dont il est mention ici est probablement Henri-Gustave Joly de Lotbinière, bien connu à l’époque. Sa photographie de J. E. Livernois, prise vers 1890, est déposée à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec à Québec, Fonds J. E. Livernois Ltée, Portraits et autres photos-reportages, cote : P560,S2,D1,P772.