Bonne fête nationale à Vous qui habitez le Québec !
Voici comment nous fêtions notre fête nationale en 1894.
On est à faire des préparatifs assez importants pour célébrer notre fête nationale par des feux de la St-Jean, samedi, à 9 heures du soir.
Le signal de cette illumination par toute la province doit être donné sur la montagne de Montréal par 60 coups de canon et des feux s’allument alors en mille endroits.
St-Jean[-sur-Richelieu], il faut l’espérer, ne restera pas en arrière et tiendra à rappeler à la jeune génération comment nos pères fêtaient notre patron.
Nous comprenons que nos autorités militaires et spécialement les officiers du 65ième bataillon vont être priés d’agir de concert avec les citoyens et nous sommes certain que, de leurs efforts réunis, il nous sera donné de contempler, samedi soir, un feu grandiose.
On dit aussi que les citoyens de St-Grégoire vont faire un immense feu de joie sur le Mont Johnson.
Que chacun mette l’épaule à la roue et contribue de bon cœur au succès de la fête.
Le Canada français [Saint-Jean-sur-Richelieu], 22 juin 1894.