Skip to content

Une bouteille à la mer à Saint-Laurent de l’île d’Orléans

On a trouvé hier sur la rive du fleuve St-Laurent de l’Île d’Orléans, près de la demeure du maire Adelme Pouliot, une bouteille dans laquelle se trouvait un papier sur lequel étaient écrits les mots suivants :

Gone to join the angels. We love each other so that we die together. M. J. Mendel, Josephine Shannon, Albany, N. Y.

Ce qui signifie qu’il y eut un jour où deux tourtereaux qui, s’aimant, résolurent de mourir ensemble pour aller s’aimer éternellement de l’autre côté.

Ce qui signifie peut-être aussi qu’il y eut un farceur qui imagina cette fumisterie macabre.

Le papier sur lequel on a écrit ces mots est un entête de lettre de l’Hôtel Woodruff, de Watertown, N. Y., et semble avoir séjourné très longtemps dans cette bouteille.

 

Le Canada (Montréal), 3 août 1904.

No comments yet

Publier un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Vous pouvez utiliser des balises HTML de base dans votre commentaire.

S'abonner aux commentaires via RSS