Allez, embellissons-nous
Redonnons-nous le plaisir d’habiter ici. Un simple coup de marteau suffirait.
Le temps s’est enfin remis au beau, et les principales rues de la ville recommencent à être envahies dans l’après-midi par les promeneurs.
C’est donc le moment de soigner un peu les trottoirs, leur faire un bout de toilette.
Pour ça, il n’y a qu’à remplacer par ci par là un vieux madrier par un neuf, et à faire rentrer en eux-mêmes les clous innombrables dont la tête altière se dresse au-dessus du niveau permis.
Qu’on en juge un peu par l’économie de chaussures et de traînes cela ferait réaliser aux promeneurs.
Le Canadien (Québec), 25 avril 1884.
Ce dessin d’un marteau de charpentier, d’usage courant vers 1740, à la fois arrache-clous et marteau à panne droite, est déposé à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec dans le Vieux-Montréal, Collection de dessins d’outils du XVIIIe siècle, cote : P178,D45.