Le début d’une histoire d’amour ?
En milieu de matinée, voilà qu’on sonne à la porte.
Mon voisin Daniel, qui m’est cher, s’amène pour me remettre une poignée de cartes postales anciennes trouvées dans quelque maison d’autrefois et une fiole de rouge, histoire de célébrer notre amitié, moment si propice par ce temps de l’année.
Belette, je lis l’endos des cartes postales sitôt son départ. L’une d’entre elles, celle-ci, postée à Québec en 1905, est adressée ainsi :
Meur Adalard Poitra,
49 Artillerie
Québec
Chez Mme Chs Martel
Je vois dans l’annuaire des rues de la ville de Québec pour l’année 1904-1905 que le 49, rue de l’Artillerie rencontre à cet endroit la rue Saint-Augustin. Inutile de retourner aujourd’hui sur place, le lieu est disparu avec l’aménagement de la colline parlementaire durant les années 1960. Madame Martel était l’épouse de Charles Martel, épicier, dit l’annuaire des rues, sans doute décédé maintenant. Et Adalard Poitra est probablement chambreur chez Madame Martel.
Le texte de la carte se lit ainsi :
Je vous et connu
Je vous et aimée.
Et de moi vous ne serez
Jamais oubliez.
Ce n’est que par
L’espérance que l’on peut
Supporter l’absence.
Merci pour votre jolie carte et bien tôt j’espère.
M. L. Bédard
Qu’est-il advenu entre Adalard et M. L. [Marie-Louise peut-être] ? Mystère.