«Le premier serpent de mer de 1903»
La nouvelle parvient de Philadelphie. Le quotidien montréalais La Patrie du 16 juin 1903 la propose à son public lecteur.
Le second du vapeur «Tresco», qui vient d’arriver à Port Richmond, venant de Santiago, a déclaré qu’étant de quart, à environ 90 milles au nord d’Hatteras, il a aperçu un serpent de mer qui devait avoir au moins cent pieds de longueur [quelque 30 mètres].
Le monstre était horrible à voir, couvert de longs poils et, à plusieurs reprises, il a levé la tête au-dessus de l’eau, mais s’est toujours maintenu à une certaine distance du vapeur.
Sa tête et sa queue ressemblaient à celles d’un dragon et, sur le sommet de la première, se trouvaient plantées deux défenses semblables à celles d’un éléphant, mais beaucoup plus longues.
Cet officier appela aussitôt le capitaine qui, avec tout l’équipage, a pu apercevoir le monstre et a corroboré en tous points les déclarations de son second à ce sujet.
Il a ajouté qu’ayant voulu diriger son navire dans la direction du serpent, celui-ci a plongé et a disparu subitement en laissant derrière lui une forte odeur de musc.