Skip to content

Archive pour

Le bonheur de se retrouver à procréer au printemps

Dans une mare.

La naissance de la bardane

Arrêt sur Dai Wangshu

Un ouvrage me met sur sa piste, petit livre de poèmes choisis traduits du chinois et présentés par Yan Hansheng (1902-1993) et Suzanne Bernard (1932-2007).

Wangshu a eu une courte vie. Né en 1905 à Zhejang, en Chine, il décède à Beijing en 1950. Suzanne Bernard, écrivaine et critique littéraire française, sait bien nous le rendre dans la préface du livre. Lire la suite

Les origines de la chanson « Sur la route de Berthier »

Vous n’êtes pas sans savoir que l’abbé Charles-Émile Gadbois, pour ses Cahiers de la bonne chanson, a sanctifié un certain nombre de ritournelles bien audacieuses arrivées de France, les rendant fort fréquentables pour les enfants du Québec. Exemple.

Voici les paroles de Sur la route de Louviers. Lire la suite

La saignée

Le Star de Montréal dit que l’émigration des Canadiens aux États-Unis est plus considérable qu’à aucune époque antérieure.

La moyenne des émigrés passant à la gare Bonaventure est de 100 par jour. Lire la suite