Bain forcé à la pêche à l’éperlan
Nous voilà à Québec, un 17 octobre comme aujourd’hui.
Un jeune garçon du nom de Desjardins, assis sur la margelle en arrière des usines du Québec et Lac St-Jean, faisait la pêche à l’éperlan hier; on ne sait comment il perdit tout à coup l’équilibre et tomba à l’eau. Un M. Elzéar Gravel le repêcha; le jeune garçon repartit tout aussitôt avec son panier d’éperlans pour aller se faire sécher au logis paternel.
La Patrie (Montréal), 17 octobre 1904.
La photographie de «la pêche à l’éperlan sur le quai de la traverse à Québec» fut prise par J. W. Michaud en 1946. Elle est déposée à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec à Québec, Fonds ministère de la Culture et des Communications, Office du film du Québec, Documents iconographiques, cote : E6, S7, SS1, P34309.