Il est impossible de voir l’Épilobe à feuilles étroites en fleur au début de septembre

Je ne sais comment il se fait que ce plant fleurit.

Habituellement, chez l’épilobe, cela se produit la première semaine de juillet.

Comment savoir si ce Bourdon fébrile (Bombus impatiens, Common Eastern bumblebee) est heureux de pouvoir butiner dans un épilobe en fleur au début de septembre ?

Ou est-ce simplement tout à fait banal pour lui de trouver sur son chemin quelques fleurs de cette allure ?