Si Montréal a son coup de tonnerre, Québec vit un long orage
Il arrive des temps surprenants à la fin de mars.
Ici, Québec s’étonne sans doute d’un déluge avec tambours et trompettes.
Un violent orage s’est abattu sur notre district à 5.40 heures p.m., hier, et a fait rage jusque dans la soirée.
On se serait cru en plein été. Les éclairs et le tonnerre furent d’abord suivis par la grêle. Il a plu ensuite à torrents.
La pluie s’est continué toute la nuit, et il pleut encore ce matin.
Ce déluge a mis nos chemins dans un état affreux.
Je ne sais si vous avez remarqué : sitôt qu’il y a un changement quelconque du temps qu’il fait, souvent on déplore que les routes terrestres en soient affectées.
La photographie de l’Américaine Lida Moser, lors de son séjour au Québec à l’été 1950 — Vue prise sur la route, orage et éclair — est déposée à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec à Québec, Fonds Lida Moser, Documents iconographiques, cote : P728, S1, D1, P10-3.