La scène se passe en cour du Recorder, la Cour municipale, dit-on, aujourd’hui

Nous sommes à Montréal.

Les constables Gaudry et Dempsey ont fait hier une descente dans une maison malfamée de la rue Wolfe et y ont arrêté un nommé Médard Belec, barbier, de la même rue.

Ce matin, Belec comparaissait tout confus devant la cour du Recorder.

Lorsque le président du tribunal demanda au prévenu si c’était bien vrai qu’on l’avait trouvé dans une maison de réputation douteuse, il répondit :

— C’est vrai, Votre Honneur, mais ma présence dans cette maison était justifiable.

— Qu’est-ce qui vous a amené là ?

— J’allais chercher mon scapulaire.

Peu satisfaite de cette défense, la cour condamna Belec à $5 ou un mois de prison.

La Patrie (Montréal), 6 août 1891.

L’illustration du scapulaire apparaît sur ce site consacré au scapulaire.