Très grave épidémie de variole, aussi appelée picote, au Québec en 1885
C’est l’affolement. On ne sait où se tirer. Le fait était évoqué dans ce billet.
Ici, le quotidien de Québec, Le Canadien, propose le 18 septembre l’usage du Sabot de la Vierge, une plante de la famille des orchidées sous forme d’infusion.
On signale comme remède contre la picote une plante qu’on appelle Sarasine ou Sabot de la Vierge. Son nom scientifique est en latin : Cypripedium meletus ou canadense. Les Anglais l’appellent ladie’s slipper.
Elle croît dans les baies, dans les déserts humides où l’on cueille généralement les atacas. Feuille verte et épaisse. Connue vulgairement sous le nom de petit cochon.
Une infusion de cette plante que l’on boit et dont on lave le malade produit, dit-on, un soulagement considérable et immédiat.