Quelques dictons d’avril provenant de France

Dans les campagnes, en France, chaque mois amène ses dictons, sorte de résumé de l’expérience populaire. L’examen de quelques-uns de ces dictons pour le mois d’avril n’est pas dépourvu d’intérêt.

Avril froid procure vin et pain.

En avril s’il tonne
C’est nouvelle bonne.

Si en mars gelée serre,
Apprête cuve et baril;
Mais si elle serre en avril,
Cuve et baril desserre.

Quand il tonne en avril,
Il faut apprêter son baril.

Bourgeon qui pousse en avril,
Met peu de vin au baril.

Avril froid pain et vin donne.

Avril et mai de l’année,
Font tout seuls la destinée.

Source : Le Franco-Canadien (Saint-Jean-sur-Richelieu), 18 avril 1890.