Le Jour de l’annonce de l’Ange (25 mars)

Et la belle Marie de lui répondre : «Qu’il me soit fait».

Autrefois, au Québec, lorsqu’il neigeait en ce jour, on parlait de la tempête ou de la bordée de l’Annonciation.

À Québec, Le Soleil du 25 mars 1909 écrit : « Notre-Dame de Mars ». C’est ainsi que s’appelait autrefois, avant qu’elle ne fut rayée des fêtes d’obligation et renvoyée au dimanche, la fête de ce jour, « L’Annonciation ». C’est d’ordinaire en ce jour que nous avons l’habitude d’avoir une forte tempête de neige, la dernière de la saison. Nous en sommes exempts aujourd’hui, mais gare à demain ou à samedi. Si toutefois ce n’est pas cette bordée traditionnelle que nous avons eue le 17 mars et qui a causé tant d’ennuis à nos compatriotes irlandais.

Ce tableau est la propriété du Musée Saint-Marc, à Florence.