Voici la Grande Vanesse, ou Polygone virgule, ou Polygonia comma, autrement appelée en anglais Compton tortoise-shell.

Elle a passé l’hiver ici, dans les alentours. Elle est commune dans ma région, selon l’entomologiste Louis Handfield (Les Papillons du Québec, Broquet, 2011, p. 156s.). C’est généralement un des premiers papillons observé au printemps, selon Handfield. Il est cependant très farouche et difficile à approcher. […] Son vol est très rapide et désordonné et le papillon est querelleur. Ne vient que très peu aux fleurs. » Je l’ai photographié devant la galerie avant et il a gagné le verger. À cet endroit, le jeune chat a tenté de l’attraper, mais ce fut peine perdue.