J’aime cet entrefilet dans un quotidien montréalais en 1893
Les premiers bâtiments à voiles de la saison sont entrés dans le port.
Ce sont : « Notre-Dame de Bonsecours » capitaine Bonaventure, et « Leda », capitaine E. Champagne, de Lanoraie. Ces deux chalands ont une cargaison de sable. « Notre-Dame de Bonsecours » était aussi entré le premier dans le port, le printemps dernier.
Un grand nombre de petits voiliers sont en route pour Montréal.
Tout indique que d’ici à quelques jours la navigation sera très active.
La Patrie (Montréal), 3 mai 1893.
On dira ce propos d’une absolue banalité. Mais non, mais non. Le premier vapeur sur un cours d’eau remonte à 1807. Le 18 août, le Clermont de l’entrepreneur Robert Fulton vogue sur la rivière Hudson. Les années passant, les navires à vapeur se multiplieront, mais la voile arrivera à traverser le siècle. Ce n’est qu’entre 1900 et 1909 que cesse l’usage commercial de la voile pour les navires.
Ici, je comprends cet entrefilet comme un coup de chapeau à une façon de faire qui achève. À la vérité, on aurait bien pu taire ce propos.
Ci-bas, cette réplique du Clermont provient de cette page Wikipédia en anglais.
