L’histoire se passe sur la côte de Beaupré, en aval de Québec
Charles et Xavier Cauchon, cultivateurs d’une concession de Ste-Anne de Beaupré ont été arrêtés pour avoir tenté de dévaliser un nommé Goulet.
Dimanche dernier, Goulet revenait de veiller avec sa femme lorsqu’en passant dans un petit bois son cheval fut arrêté par deux individus couverts de feuillage et criant la bourse ou la vie.
Aussitôt M. Goulet dit à son épouse : « Passe-moi donc ma carabine, sous le siège. »
Ceci eut pour effet d’effrayer les frères Cauchon qui lâchèrent le cheval et alors M. Goulet put passer.
Arrêtés à la demande du plaignant Goulet, les frères Cauchon ont été admis à caution et le procès aura lieu la semaine prochaine.
Le Canada (Montréal), 29 juillet 1903.
L’image provient d’un livre à colorier non paginé, Les sportifs, des Éditions de l’Axe (Drummondville), sans date, C 1911.
