Il fait très chaud à Québec

Voilà qu’on se plaint de la chaleur en septembre.

La dizaine de jours qui vient de s’écouler nous avait fait un peu oublier les tourments que l’excessive chaleur des jours précédents nous avait infligés. Mais voilà qu’il nous faut nous disposer de nouveau à souffrir et à se plaindre.

La température de jeudi [le 4 septembre] était accablante. Les rayons de soleil en se précipitant dans les rues en faisaient de vraies fournaises.

Hier, nous endurions réellement les souffrances d’une chaleur tropicale, aujourd’hui, une légère brise tempère jusqu’à un certain point l’ardeur des rayons de l’astre du jour. Ce qui n’empêche point encore plusieurs mortels de murmurer.

Pauvre humanité !

Le Canadien (Québec), 6 septembre 1884.